Apple’s annual developer conference featured software updates coming to pretty much every product in their lineup – we’ve got a recap